Готовитесь к письменной части IELTS Academic и хотите понять, чего нужно избегать, а на чем, наоборот, фокусироваться в письменной части теста? Делимся нашим опытом и советами экспертов в этом блоге.
Очевидно, что на экзамене IELTS Academic вам придется использовать не только язык повседневного обихода, но и академический стиль. Вы должны продемонстрировать свое мастерство при написании эссе и когда будете описывать графики, таблицы или карты в разделе «Письмо». В этом будет заключаться письменное задание.
Не трудно догадаться, что академический стиль письма в английском языке сильно отличается от того, как мы ведем переписку или общаемся в быту. Он не такой эмоциональный, и в нем много абстрактных слов. А еще он более официальный. К примеру, если в разговоре с другом, вы почти любой глагол сможете заменить словом «get», то в случае с академическим письмом, следует использовать синонимы «obtain» или «acquire»:
In the second experiment, a very clear result was obtained.
The company acquired a million new customers in a year.
О каких особенности академического письма следует помнить, чтобы получить высокий балл на экзамене? Об этом речь пойдет дальше.
Take IELTS with confidence
Start your IELTS Grade online course
СОКРАЩЕННЫЕ ФОРМЫ
Сюда относятся сокращения вспомогательных, модальных глаголов и глаголов «to be» и «to have». Они часто используются в разговорной речи, но считаются слишком неформальными для академического письма. Поэтому нужно писать полную форму. К примеру:
it’s = it is, it has
don’t = do not
can’t = cannot
you’ll = you will
should’ve = should have
would’ve = would have
we’re = we are
aren’t = are not
isn’t = is not
shan’t = shall not
let’s = let us
who’s = who is, who has
they’re = they are
doesn’t = does not
Также не рекомендуется злоупотреблять сокращениями некоторых слов, которые начинаются и заканчиваются на ту же букву, что и начальная форма слова, но не имеют точки в конце. Например: govt (government) dept (department), cwth (commonwealth), Qld (Queensland). Иначе говоря, избегайте их, если они не используются в определенной области дисциплин или как цитата.
ОБРАЩЕНИЕ К ЛИЧНОСТЯМ
Рассмотрим два примера:
If you have an enjoyable job, you are more likely to be successful.
If one has an enjoyable job, one is more likely to be successful.
Конечно, нам нужно приводить примеры в своем эссе, а также демонстрировать свою позицию. Однако в академическом письме не должно быть личных обращений. В данном случае, мы заменили личное местоимение на безличное. Используя это нейтральное, неопределенное местоимение, автор эссе подразумевает «человек», когда пишет «one».
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Как написать эссе для IELTS Writing?
Еще один способ избежать использования местоимений — писать предложения в пассивной форме. К примеру:
As you can see in figure 1.2, most respondents chose the second option.
As can be seen in figure 1.2, most respondents chose the second option.
Также можно использовать конструкции с местоимением ‘it’:
As you can see in figure 1.2, most respondents chose the second option.
It is evident from the data in figure 1.2. that most respondents chose the second option.
Помните, что не следует выражать свое мнение. Лучше ссылайтесь на то, о чем свидетельствуют факты или цифры.
BUT, ALSO, SO
Избегайте употребления этих союзов, особенно в начале предложения. Их можно заменить другими, более формальными словами.
· Противопоставление двух идей:
but = however
Many people believe that obesity is caused by fast food. However, it is evident from the data that mainly by lack of exercise.
· Добавление фактов или информации:
also = moreover
Fish supplies as with substances that might protect against heart disease. Moreover, in many cultures fish is known as a ‘brain food’.
· Описание причинно-следственных связей:
so = as a result
Our ancestors reconsidered the role of clothing. As a result, clothes started to vary according to marital or social status.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Как оценивается IELTS Academic Writing?
РИТОРИЧЕСКИЕ ВОПРОСЫ
Риторические вопросы — это вопросы, на которые не ожидается ответа. Авторы текста часто пишут их, если предполагают, что читатель уже знает ответ, или если ответ на вопрос есть в тексте. Такие вопросы неуместны для академического письма: читатели, возможно, не знают ответа. Поэтому более уместно превратить его в утверждение. Не рискуйте, и для того, чтобы ваша позиция была ясна читателю (экзаменатору), четко ее высказывайте. К примеру:
Should the government be responsible for providing care for elderly people? = It is the responsibility of government to pay for the care of elderly people.
Industrial sites cause vast amounts of environmental pollution, so why do we still use them? = The question surrounding the continued use of industrial sites, given their vast pollution production, still remains.
КОЛОКВИАЛИЗМЫ И СЛЕНГ
Сленг — это неофициальный язык, состоящий из слов и выражений, которые не считаются подходящими для формальных случаев. Используйте вместо этого альтернативы. К примеру:
kind of = somewhat significant
a couple of = several
basically = fundamentally
Воздержитесь от употребления колоквиализмов. Это неформальные слова, используемые в повседневной разговорной речи культурными и необразованными людьми всех возрастов. Вместо этого используйте синонимы. К примеру:
Give = This chapter gives an overview = This chapter (provides/offers/presents) an overview…
Good = A good example = A (useful/prime) example…
Show = The below figure shows = The below figure (illustrates/demonstrates/reveals)…
Если вы уже готовитесь к IELTS Academic или только думаете начать подготовку к этому экзамену, то, наверное, знаете, что секция «Письмо» — одна из самых сложных.
Именно на этом фокусируется наш онлайн-курс IELTS Academic Writing self-study course. Вы не только узнаете об особенностях академического письма, но и сможете потренироваться на реальных заданиях, получите объяснение преподавателя, сможете почувствовать, что такое письменный экзамен и получить фидбэк от профессиональных инструкторов, а также автоматической системы проверки по шкале IELTS. Здесь вы найдете еще больше правил, объяснений, примеров и упражнений, которые помогут повысить ваш уровень письма.
Недавно мы писали о том, как готовиться к IELTS Academic Writing.
Подписаться на рассылку
